Taizé - Durch seine Wunden (répons)

Durch seine Wunden sind wir geheilt.
Dans ses blessures nous trouvons la guérison.
By his wounds we are healed.
Njegove nas rane iscijeliše.
Per le sue piaghe noi siamo stati guariti.
Por sus heridas fuimos sanados.
Livore eius sanati sumus.
因他受了創傷，我們便得了痊癒。

(Is 53,5)

Répons, prière du soir / Evening prayer responsory

Text:
Durch seine Wunden sind wir geheilt.
Er hatte keine schöne Gestalt; Er wurde verachtet und gemieden; doch er hat unsere Krankheit getragen, unsere Schmerzen auf sich geladen.
Wir hatten uns alle wie Schafe verirrt, jeder ging für sich seinen Weg. Doch der Herr lud auf ihn die Schuld von uns allen.